译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天(tian)神明鉴。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的(de)一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不(bu)屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
在石桥上昂首而立的人却恍若置(zhi)身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
迟来的燕子飞进(jin)西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安(an)定边塞的妙计。
注释
其子患之(患):忧虑。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
③平冈:平坦的小山坡。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”