译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽(ze)边一(yi)面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉(chen)醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小(xiao)径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知(zhi)。
贪花风雨中,跑去看不停。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
87、仓头军:以青巾裹头的军队。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
⑦子充:古代良人名。
81. 疑:同“拟”,指与皇帝相比拟,较量。
17.固:坚决,从来。
⑶横槊题诗:用曹操典故。
⑤玉盆:指荷叶。