译文
像您这样读了很多古人的(de)书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因(yin)为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中(zhong)间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里(li),长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
我在高大的古树阴下拴好了小船(chuan);拄着拐(guai)杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
⒁消黯:黯然销魂。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。
⑾鞭:名词作动词,抽打。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
⑶汉月:一作“片月”。