译文
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
早已约好神仙在九天会面,
四季变化有常,万民恭敬诚信。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很(hen)不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾(teng),羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们(men)亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶(hu)把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园(yuan)。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
日月普照,并无私(si)心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
⑴闻夜漏:这里指夜深。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
沙际:沙洲或沙滩边。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。