译文
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
面对北山岭上白云起伏霏(fei)霏,我(wo)这隐者自己能把欢欣品味。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛(tao)汹涌,风(feng)云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙(long)在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄(xiong)的地方,是周瑜、陆逊驰(chi)骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
如果鲧不能胜任治水,众(zhong)人为何仍将他推举?
可以信风乘云,宛如身有双翼。
注释
①度:过,经历。
③刬(chǎn):同“铲”。
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
(3)汉帝:指汉高祖刘邦。起陇亩之中,刘邦出身农民家庭。起兵反秦前,只做过乡村小吏“泗水亭长”。陇,田垄。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰