译文
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
渐渐觉得自己和那些(xie)狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之(zhi)情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人(ren)也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已(yi)经过去,天又亮了。
四川距离南海,不(bu)知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力(li)学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起(qi)故人。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
市集和朝堂都改变到了其他地方(fang),以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
⑴据《晋书·良吏传》记载,当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货,广州官府衙门贿赂公行,贪污成风。晋安帝时,朝廷欲革除岭南弊政,便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任,离广州三十里地的石门(在今广东省南海县西北),这里有一泓清澄明澈的泉水,可是,这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说,即使清廉之士,一饮此水,就会变成贪得无厌之人。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
⑻没:死,即“殁”字。
余:其余,剩余。
4.解连环:此处借喻情怀难解。
⑦愁杀(shà)人:令人愁苦至极。
⑸神京:指北宋京城汴梁。