译文
茨菰叶烂时我们分别(bie)在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了(liao)什么呢。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
翠云红霞与朝阳相(xiang)互辉映,
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
将领们扫空(kong)敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十(shi)三子。我很惭(can)愧,不能够说出一句话。以(yi)后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛(ge)亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
注释
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
终不改:终究不能改,终于没有改。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
5、楚王宫:借指宋王朝的宫廷。
①少年行:古代歌曲名。
⑿盈亏:满损,圆缺。