译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
傍晚时分(fen)站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方(fang),
清(qing)脆的乐声,融和了长安城十二门(men)前的清冷光气。二十三根(gen)弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭(jian)射杀飞鸟。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
永州十年艰辛,憔悴(cui)枯槁进京;
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
注释
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
浣溪沙:词牌名。
⑧臧:好。本句出自《诗经》。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。