译文
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时(shi),也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿(shi)了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶(die)难以亲近。
以前屯兵于北国边境(jing),此时被贬到括苍一带任职。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
田间路(lu)上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从(cong)上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今(jin)日的《上阳宫人白发歌》?
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
注释
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
⑸晋代衣冠成古丘:李白《登金陵凤凰台》诗中的名句:“吴宫花草埋幽径,晋代衣冠成古丘。”把晋代与吴宫并举,明确地显示出后代诗人对晋朝的向往。冠(guān):古代士以上的穿戴,衣冠连称,是古代土以上的服装,后引申为世族、绅士。古丘:坟墓。
蜀国:指四川。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
21.然:表转折,然而,但是。