译文
如今(jin),悄悄的私语声又传来耳畔。
早知潮水的涨落这么守信,
早晨去放牛,赶牛去江湾。
门外(wai)是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上(shang)人间总有机会再见。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
飘落遍地的红花,被雨水淋过(guo),像是美人双颊上的胭脂在(zai)和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
注释
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
④六鳖:以喻气概非凡。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
⒐足:足够。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。