译文
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶(cha)几。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影(ying)相映。浓浓的酒意已经全消,长(chang)夜漫漫如何熬到天明?
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
应当趁年富力强之时勉励自己(ji),光阴流逝,并不等待人。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船(chuan)。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨(yang)花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
己巳年三月写此文。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
注释
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
凄怆:祭祀时引起的感情。
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
③终:既已。 远(音院):远离。