译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
我们在陪都重庆(qing)载歌载舞地欢(huan)庆新(xin)年,但不要忘(wang)了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
品德相同性情娴静,雍容高雅(ya)熟悉礼仪典章。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
魂啊不要去西方!
美丽的山东女郎啊,窗下(xia)种植了一株世上罕见的海石榴。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜(sheng)敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
⑷浣:洗。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。