译文
明明是忠言,却不被楚(chu)(chu)王采纳,最后落得个沉江而死的(de)下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙(qiang)外究竟是哪一家。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专(zhuan)征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画(hua)楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这(zhe)位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
注释
总征:普遍征召。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
⑦阏氏:匈奴君主的妻子叫阏氏。
⑼蒲:蒲柳。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。