译文
菊花(hua)开了又落了,日子一天天过去。塞北的(de)大雁(yan)在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节(jie)的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够(gou)准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得(de)荒芜起来。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
月亮化为五条白龙(long),飞上了九重云天。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
⑶江梅:此指梅中上品,非泛指江畔、水边之梅。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
③ 树杪(miǎo)参(cēn)旗:树杪,树梢。参旗,星辰名,初秋时于黎明前出现。树杪参旗,指树梢上的夜空中散布着点点繁星。
⒁含光混世贵无名:此句言不露锋芒,随世俯仰之意。《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
⑹淠(pèi)淠:旗帜飘动。