译文
暖风软软里
我(wo)唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
日(ri)中三足,使它脚残;
美貌虽然也相(xiang)近,纺织技巧差得多。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
这里曾是历代帝王建都(du)之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感(gan)叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
气势轩昂的屋脊夹着(zhuo)皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负(fu),螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳(sheng)把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
注释
(12)田生:疑为《史记》载田生。
①鱼以乌:指鹭鸟吃鱼,但吃掉鱼后又想吐。
9.和:连。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
⑥天苍苍:苍苍:青色。苍,青,天苍苍,天蓝蓝的。
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
⑴减字木兰花:词牌名。此调将《偷声木兰花》上下阕起句各减三字,故名。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
⑵烈士,壮士。