译文
我身受世俗的(de)法礼教德的阻碍,现在(zai)终于越潇湘,来到衡山了。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意(yi)欣赏?
这是所处(chu)的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
锦官城(cheng)里的音乐声轻柔悠扬,一半随着(zhuo)江风飘去,一半飘入了云端。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
注释
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
应犹:一作“依然”。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。