译文
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着(zhuo)时是另一世间(jian)的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主(zhu)。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
在东篱之下(xia)采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
我漫步(bu)山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
情意缠缠送春(chun)回去,因为没有办法(fa)把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
复:再,又。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
⑴都:国都,指唐朝京城长安。
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。