译文
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭(jian)。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海(hai)两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
其一
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢(gan)说天庭宽阔地又广。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
经(jing)冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐(qi)是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特(te)异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
注释
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⑤爇(ruò):燃烧。
豵(zòng):一岁小猪,这里用来代表比较小的兽。私其豵:言小兽归猎者私有。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
①艳粉娇红:指娇艳的花。
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。