译文
为寻幽静,半夜上(shang)四明山,
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
年轻的日子早过去,渐渐衰老(lao)没奈何。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
下空惆怅。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系(xi)人间情呢。
山上有(you)挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽(shou)类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
拉弓要拉最坚硬的,射箭(jian)要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首(shou)领。
注释
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
(16)挝(zhuā):敲击。
33、初阳岁:农历冬末春初。
腴:丰满,此指柳树茂密。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
沧洲:水滨,隐者所居。《南史·张充传》:“飞竿钓渚,濯足沧洲。”南齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗:“既欢怀禄情,复协沧洲趣。”老:喻旅途之苦。