译文
经常愤恨这个(ge)躯体不属于我(wo)自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江(jiang)波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
我已经很衰老了。平生曾经一(yi)同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
渚上(shang)(shang)低暗,你孤独地穿越过了云层;
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
⒁沦滓:沦落玷辱。
1.径北:一直往北。
御:进用。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
归梦:归乡之梦。
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
俄而:一会儿,不久。