译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
西边太白山有(you)飞鸟能过的(de)小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端(duan)。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以(yi)来万事都像东流的水一样一去不复返。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
少年男女在(zai)捉(zhuo)拿蟋蟀,兴趣盎然。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒(han)颤凛栗。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
(8)穷已:穷尽。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
⑵涧水:山涧流水。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
⒅哀筝:高亢清亮的筝声。急管:急促的管乐。永巷:深长的街巷。
⑷寒砧(zhēn):指捣衣声。砧,捣衣用的垫石。古代妇女缝制衣服前,先要将衣料捣过。为赶制寒衣妇女每于秋夜捣衣,故古诗常以捣衣声寄思妇念远之情。木叶:树叶。
⑻应觉:设想之词。