译文
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了(liao)太史令之职。张衡不趋附当(dang)时的(de)那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到(dao)提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下(xia)不下西楼。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
恐怕自己要遭受灾祸。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
(76)谄谀之人:指羊胜、公孙诡一流人。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
23、清波:指酒。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。