译文
三山云雾中(zhong)隐现如落青天外,江(jiang)水被白鹭洲分成两条河流。
年少的(de)时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤(gu)雁阵阵哀鸣。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处(chu)仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
唉!公卿大夫(fu)们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗(shan)姗。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日(ri)清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
注释
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
249. 泣:流泪,低声哭。
难忘:怎能忘,哪能忘。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
[47]长终:至于永远。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。