译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
世事(shi)浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心(xin)都快要碎了。临睡前又翻检旧时书(shu)信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她(ta)初学书写还不熟练的模样。
壮士之躯埋闭在幽深(shen)墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦(ru)襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举(ju)行隆重的祭祀。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹(chui)走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
注释
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。
⑶今朝:今日。
(86)千乘之赏:也指封诸侯之位。古代诸侯称千乘之国。
③楼南:一作“楼台”。
⑷孤舟:孤独的船。
离索:离群索居的简括。
寝:躺着。