译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
先师孔子留遗训:“君子忧道不(bu)优贫”。仰慕(mu)高论难企及,转思立志长耕耘。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的(de)竹子上。韵译
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
从小丘向西走一百二十多步,隔着(zhuo)竹林,可以听到水声,就像人身上佩带(dai)的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆(fu)无常的小人。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光(guang)彩四射。
注释
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
5、月明:月色皎洁。
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
⑹莫厌:一作“好是”。
[4]暨:至
⑻岁暮:年底。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。