译文
夜暮了(liao),还飞进延秋门上叫哇哇。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
刚满十五岁的少(shao)年就出去打仗,到了八十岁才回来。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现(xian),梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简(jian)子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
今日又开了几朵呢?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉(la)着你的手,和你一起老去。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
22、颠:通“癫”,疯狂。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
33.佥(qiān):皆。
(4)辄:总是。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
226、奉:供奉。