译文
生命托付与造化,内心恬(tian)淡长安闲。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了(liao)多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一(yi)轮(lun)落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十(shi)年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光(guang)流逝人成白首。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
挟来阵阵寒意(yi)的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
6.闲:闲置。
⑦安排:安置,安放。
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
[10]糨(jiang)来:浆好,刷洗。用米汗给洗净的衣服上浆叫“糨”。
①湖州:地名,今浙江境内。