译文
唉呀,我那几个情投意合的(de)伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔(tai)的石头上(shang)休息。休要(yao)推辞这杯酒,辜负十分(fen)诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城(cheng)的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
注释
1.《示儿》陆游 古诗:写给儿子们看。
尚:更。
④恚:愤怒。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
唯:只,仅仅。
②方壶:方丈,海中三神山之一。