译文
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了(liao)浩渺的(de)洞庭湖。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁(chen)着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已(yi)经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成(cheng)了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉(zui)酒都要趁年华尚在啊。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
遥远漫长那无止境(jing)啊,噫!
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
(27)滑:紊乱。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
13.中路:中途。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
借问:请问,打听。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
6 摩:接近,碰到。