译文
谁能像多情的(de)南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那(na)枇杷花丛中,她闭门深居。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯(ken)定会被你的描述而壮怀激烈(lie),万分感动。
想沿着大道平稳驱车(che)啊,怎样去做却又不知道。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
揾:wèn。擦拭。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
②潋滟(liàn yàn) :水面波光闪动的样子。
故:所以。
者:……的人。