译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此(ci)流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的(de)大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五(wu)哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛(qiong)那里去。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴(xing)索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
我要把房屋啊(a)建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶(ding)上。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸(xiong)。
注释
焉:于此。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
31.且如:就如。
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。
7、旧山:家乡的山。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。