译文
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑(xiao)为谁而发呢?
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
羽毛鲜艳的孔雀满(man)园,还养着稀世的凤凰青鸾。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑(gu)娘面,摆好食具设酒宴。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用(yong)?
岸上古树已无鲜花,岸边(bian)有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
注释
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
13、遗(wèi):赠送。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。