译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
纱窗倚天而开,水(shui)树翠绿如少女青发。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
总之:算(suan)了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高(gao)处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别(bie)呢?盘桓在这样混乱的世上遭(zao)受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
终亡其酒:失去
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”