译文
浓绿的(de)苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有(you)着美丽的容颜而受到人们(men)的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮(yin),一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷(leng)的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清(qing)清。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
②汉:指长安一带。
焉:啊。
色:颜色,也有景色之意 。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
书:书信。
2、槜李:吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年,越曾大败吴军于此地。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。