译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘(piao)零。忆当(dang)时与她花下别离,相对无言,只有离愁(chou)别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
只希(xi)望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
跂(qǐ)
夜气清新(xin),尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石(shi)迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
您家世代在朝中都蒙(meng)受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳(liu)絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
注释
11.上:名词活用作动词,向上走。窈(yǎo)然:深远幽暗的样子。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
1、金华:古地名,今浙江金华市。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
⑹倚:靠。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”