译文
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
我希望宫中享乐(le)用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
太子申(shen)生自缢而死,究竞为了什么缘故?
我做女儿的时光,不论黑夜还是白(bai)天,爹妈从不让我抛头露面;
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发(fa)着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有(you)名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
7.千里目:眼界宽阔。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
(38)比于:同,相比。
洛桥:今洛阳灞桥。
⑩山烟:山中云雾。