译文
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了(liao)起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回(hui)忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把(ba)(ba)玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢(diu)失了。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农(nong)村。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥(ji)饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
鬼蜮含沙射影把人伤。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
我在这里暗与山僧告别(bie),遥向白云作揖而去。
跂乌落魄,是为那般?
念念不忘是一片忠心报祖国,
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
注释
(38)因:顺着,按照。土俗:当地的风俗。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
蓬蒿(hao):杂草。丘?指坟墓。