译文
你(ni)把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越(yue),风雅事在朋友间夸奖谈论。
等到天亮便越过(guo)闽地的山障,乘风向粤进发。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻(zhu)不敢过江。
播撒百谷的种子,
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝(zheng)上,那么我正好借(jie)着风力,乘风直上。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋(qiu)风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老(lao)朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
注释
5.炼玉:指炼仙丹。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
去:离开。