译文
在(zai)万里炎(yan)荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
眼看着(zhuo)使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得(de)水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译(yi)二
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
四十年来,甘守贫困度残生,
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上(shang),扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润(run)。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
女子变成了石头,永不回首。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
注释
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
18.醢(hai3海):肉酱。
之:用于主谓之间取消句子独立性。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
1、这首诗是李白游历金陵谢安墩时所作。冶城:相传是三国时吴国的铸冶之地。故址在今南京市朝天宫一带。谢安墩:在金陵城东半山报宁寺的后面,谢安曾和王羲之同登此墩,后称为谢安墩。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
22.天狼:星名。《史记·天官书》:“其东有大星曰狼。”张守节正义:“狼为野将,主侵略。”此指安禄山。
③彼:指山上苗。径:直径。径寸:直径一寸。径寸茎:即一寸粗的茎。