译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见(jian)有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸(an)边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐(yin)居在这里。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把(ba)金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷(dian)污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长(chang)啸。
原野上火光冲天(tian) ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
〔尔〕这样。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
149、博謇:过于刚直。
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。