译文
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮(mu)色,岸上的花(hua)坞,长满水草的小洲一片橙红。宽(kuan)广的湖面波平似镜,小船横靠在那静(jing)寂无人(ren)的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
青莎丛生啊,薠草遍地。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
注释
(1)小苑:皇宫的林苑。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。
〔14〕出官:(京官)外调。
(9)侍儿:宫女。
(43)内第:内宅。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。