译文
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
早春的清新景色,正是(shi)诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
轻佻(tiao)的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
娇(jiao)郎痴立像天空无(wu)依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
流水为什么去得这样匆匆,深(shen)宫里却整日如此的清闲。
当时离开的时候(hou),就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
⑦襦:短衣,短袄。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
[10]蛾眉:女子修长而美丽的眉毛,代指美女。