译文
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还(huan)。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难(nan)寻,谅也不信这书斋里别有春景。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋(wu)瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧(xuan)腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流(liu)。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
屋前面的院子如同月光照射。
注释
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
⒆不复与言,复:再。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
(10)即日:当天,当日。
11、无所挟:就算是没有什么才华。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。