译文
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和(he)珠翠。怎知道两片云一般的发髻上(shang)华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不(bu)知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无(wu)法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
早晨去(qu)放牛,赶牛去江湾。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
注释
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
⑿更唱:轮流唱。