译文
夜幕降临,云气收(shou)尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
我很惭愧,当我年轻(qing)的时候,曾经有(you)出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣(sheng)明天子兴起天下安定,远到海边,合为一(yi)家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊(a)。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强(qiang)保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧(bi)绿峭拔的十二峰。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
注释
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
⒆引去:引退,辞去。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
378、假日:犹言借此时机。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。