译文
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我(wo)与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其(qi)中日夜相继。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此(ci)句为转折句。)
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
不能在流传千年的史册上留名,我感(gan)(gan)到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
喧闹的群鸟覆盖了春(chun)天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
注释
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
②古戍:指戍守的古城楼。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
(1)遂:便,就。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
百年:一生,终身。