译文
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
奉命前往遥远的(de)上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路(lu)过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切(qie)地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
自从那(na)时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
那河边、远处,萧瑟秋(qiu)风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐(mu)浴着西斜的阳光。
秋雁悲鸣也(ye)懂得亡国的惨痛,
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
你爱怎么样就怎么样。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿(er)和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
注释
(8)晋:指西晋。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
③之:一作“至”,到的意思。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。
(2)贤:用作以动词。
⑻爰(yuán):本发声词,犹言“于是”。丧:丧失,此处言跑失。爰居爰处?爰丧其马:有不还者,有亡其马者。
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
100、诼(zhuó):诽谤。