译文
十二岁开始学弹筝(zheng),套在手指上的银甲一直没脱下来。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女(nv)子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落(luo)得一个薄情的名声。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们(men)根居干裂的土中成不了形。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付(fu)鸿雁传信,可(ke)是已是秋末了,时间太晚了。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而(er)降。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
注释
3、酒徒:犹言市井平民,普通人。《史记》卷九十七《郦生陆贾列传》:“郦生嗔目案剑叱使者曰:走,复入言沛公!吾高阳酒徒也,非儒人也。”
邹忌:战国时的齐国人,曾任相国。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
[26]泣孤舟之嫠(lí 离)妇:使孤舟上的寡妇伤心哭泣。嫠:孤居的妇女,在这里指寡妇。
越魂:指越中送行的词人自己。
⑷识(zhì):标志。