译文
拖着手(shou)杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的(de)洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇(wei)深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个(ge)新春。
男儿既(ji)披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
桃花带着几点露珠。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
黑夜之后红日放光明(ming),时光迅速流逝不肯停。
注释
41、其二:根本道理。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
惊:使动用法,使姜氏惊。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
日暮:黄昏时候。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。