译文
江上吹起春风将客船留在了武昌,向(xiang)东奔流。
喧闹的(de)群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣(sheng)贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜(wu)小园。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
如何能得只秦吉了,用(yong)它那高亢声音,道我衷心。
注释
6 恐:恐怕;担心
不能寻常:达不到平时游泳的水平。
⑶际海:岸边与水中。
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。
(18)维:同“惟”,只有。
2司马相如,西汉著名文学家
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。